UVOD

DOBRODOŠLI U BEČ !

Srdačno dobrodošli u Beč, svjetski grad kulture, muzike, životnog kvaliteta a sada i sporta. Mi želimo da pozdravimo sve navijače iz cijele Evrope a posebno iz zemalja bivše Jugoslavije. Pored sedam utakmica koje se igraju u Beču, u gradu u kojem se svako dobro osjeća, potrudili smo se ponuditi Vam još po nešto da bi taj osjećaj i dalje ostao.

UEFA EURO 2008 je treći po veličini sportski događaj na svijetu. U prvom dijelu Prvenstva po tri meča će biti odigrana u Bazelu, Bernu, Cirihu i Ženevi, Salcburgu, Klagenfurtu i Insbruku. U glavnom gradu Austrije će se odigrati ukupno sedam mečeva, među kojima su i dva četvrtfinalna, jedan polufinalni kao i finale 29. 6. 2008.

 

 

Na pocetak

BEČ

Beč je glavni grad Austrije, gdje otprilike živi oko 2 miliona ljudi, što je jedna četvrtina cijele Austrije. Kao bivši grad Habzburške monarhije Beč je svjetski poznat po znamenitostima i istorijskim (sakralnim) objektima poput katedrale sv. Stefana (Stephansdom), gradske opere ili dva muzeja iz vremena Kraljice Marije Terezije: Prirodnjački Muzej (Naturhistorisches Museum) i Muzej Istorije Umjetnosti (Kunsthistorisches Museum). Urbani centri poput Muzejskog kvarta (MuseumsQuartier (MQ)), Bečki Prater (Wiener Prater) ili tržni centri koji se nalaze na Kärtnerstrasse i Mariahilfer Strasse ostavljaju utisak modernog Beča.

JESTE LI ZNALI?

Jeste li znali da u Beču Gastro scena vrvi?

Dunavska metropola nudi turistima i stanovnicima preko 2.600 gostionica i restorana, 500 barova, 220 vinskih lokala (Heurigen) i oko 1.800 gradskih kavana (Kaffeehäusern), poslastičarnica (Konditoreien) i espreso barova. Želite li pastu, suši, ćevape, burek ili kebab? Nema problema! Ipak ne biste trebali propustiti specijalitete bečkih lokala: Kako bi bilo sa jednim menijem originalnih bečkih klasika? Na primjer teleća supa sa jetrenim okruglicama, bečka šnicla (panirane kriške od svinjskog ili telećeg mesa) i kao carska zakuska, isjeckana palačinka sa kompotom (Kaiserschmarrn) koji je svoje ime dobio zahvaljujući Caru Francu Jozefu.

Jeste li znali koliko u Beču vaša djeca mogu biti sretna?

Posjetite sa vašim mališanima ZOOM, jedini dječiji muzej u srednjoj Evropi u Muzejskom kvartu (MuseumsQuartier), skraćeno nazvanim MQ. U prostorijama muzeja djeca između četiri i dvanaest godina imaju mogućnosti da se igraju, istražuju, kao i da uče, da učestvuju u izložbama ZOOM ateljea, ili u ZOOM Lab-u gdje mogu eksperimentirati bez predznanja sa tehnologijom, 3D-om, zvukom i tako dalje.

Jeste li znali da je Beč među rijetkim gradovima koji ima najljepše podzemne i tramvajske stanice u Evropi?

Otto Wagner, najvažniji austrijski arhitekta 19. vijeka (zvali su ga ocem bečke arhitekture i učiteljem čitave generacije) koncipirao je bečku željezničku mrežu kao ukupno umjetničko dijelo. Dobio je nagradu na konkursu 1892. godine od grada Beča, za arhitektonski plan gdje je tehnički riješio priključak vozova za 32 grada. On nije planirao samo nisku i visoku gradnju, nego i svaki mali umjetnički detalj. Od ograda stanica, preko podova, stepenica, vrata, prozora do kvaka na vratima, šaltera za karte, toaleta, lampi, grijanja itd. Bečlije sa pravom mogu biti ponosni na ovaj jedinstveni svjetlosni odbljesak od kojih obje stanice na Karlovom trgu (Karlsplatz) su toliko lijepe, da imate osjećaj da se nalazite u nekoj galeriji.

SAOBRAĆAJ U BEČU TOKOM EM

 

NACIJE I REPREZENTACIJE

PORTRETI TIMOVA

Pored dvije zemlje domaćice Austrije i Švicarske, u kojima se realizuje evropsko prvenstvo kvalificiralo se još 14 slijedećih nacija za treći po veličini sportski događaj na svijetu: Njemačka, Grčka, Češka republika, Rumunija, Holandija, Portugal, Poljska, Francuska, Italija, Rusija, Švedska, Španija, Turska.

Koliko su teške bile kvalifikacije pokazuje činjenica da nacija fudbala Engleska po prvi put u zadnje 24-e godine ponovo mora sa televizije pratiti evropsko prvenstvo, jer je izgubila od Hrvatske 2:0.

UEFA Euro 2008™ će pokazati koji je tim trenutno najbolji u Evropi. Sve što treba da znate o zemljama učesnicama i timovima možete naći na sljedećim stranama.

AUSTRIJA/ÖSTERREICH

Prvi meč austrijske reprezentacije pod ovim imenom je bio davne 1902. godine protiv Mađarske. Prvi veći uspjeh ostvaruju 16.5.1931. godine protiv tadašnje čuvene reprezentacije Škotske, a najveće dostignuće ikada, osvajanjem trećeg mjesta na SP 1954. godine u Švicarskoj, pobjedom nad Mađarskom (3:2). Austrijska reprezentacija je od 2006. godine pod vodstvom trenera Jozefa Hikersbergera.

Postava na (EURO 2008)

Izbornik Josef Hickersberger je pozvao sljedeću momčad:

HRVATSKA/KROATIEN

Hrvatska nogometna reprezentacija oformljena je 1940. godine. Prije primitka u FIFU odigrala je i četiri utakmice u vrijeme Banovine Hrvatske, a nakon primitka u FIFU “hrvatsko nogometno predstavništvo” odigralo je još 15 utakmica za vrijeme Nezavisne Države Hrvatske. Prva utakmica je odigrana 2. 4. 1940. g. pod svojom zastavom i uz izvođenje hrvatske himne. Na igralištu Građanskog, Hrvati su pobijedili reprezentaciju Švicarske sa 4-0. Reprezentacija Hrvatske odigrala je i jednu utakmicu u okviru Jugoslavije, 12. 9. 1956. godine u Zagrebu protiv reprezentacije Indonezije na insistiranje prvog indonezijskog predsjednika Sukarna. Kao momčad reprezentacije i stožer sa Svjetskog prvenstva 1998. dobitnik je Državne nagrade za sport “Franjo Bučar”.

Dosadašnji nastupi na SP:

1930. do 1990. - nastupala je kao dio Jugoslavije
1994. - nije sudjelovala, zbog prekasnog reaktiviranja u FIFA-ino članstvo1
1998. - treće mjesto
2002. - prvi krug
2006. - prvi krug

Dosadašnji nastupi na EP:

1960. do 1992. - nastupala je kao dio Jugoslavije
1996. - četvrtzavršnica
2000. - nije prošla izlučni dio natjecanja (3. u grupi)
2004. - prvi krug
2008. - kvalificirala se za nastup na natjecanju

GRUPE I PLAN UTAKMICA

Austrija igra u grupi B protiv Hrvatske u nedjelju, 8. 6. u 18 sati, protiv Poljske u četvrtak 12. 6. u 20.45 i protiv Njemačke u ponedjeljak 16. 6. također u 20.45 sati.

Četvrtfinalni mečevi se odigravaju u petak, 20. 6. i u nedjelju 22. 6. i počinju takođe u 20.45. U isto vrijeme ćemo uživati i u polufinalnoj utakmici u četvrtak, 26. 6., kao i u velikom finalu u nedjelju 29. 6.

Najača grupa poznata kao „čekić grupa“ je grupa C sa Holandijom, Italijom, Rumunijom i Francuskom.

Grupe za EURO 2008 su izvučene 2.12.2007:

EP – STADIONI

ERNST – HAPPEL – STADION SA «5 ZVJEZDICA»

Mjesto odigravanja svih bečkih susreta je 1931. godine otvoren «Ernst-Happel-Stadion» koji se tada zvao «Praterstadion» i danas se nalazi pod zaštitom kao spomenik kulture. Beč je ovu arenu obnovio i dogradio za ukupno 36,9 miliona eura, tako da danas na njemu ima mjesta za 52.000 posjetilaca. Na terenu se grije trava, postoji moderna centrala za bezbjednost, novi VIP-Club za preko 1000 osoba, dodatni red sjedišta, 6 novih panorama-loža za intervuje, 7 novih gastronomskih zona itd.

KAKO SE DOLAZI DO STADIONA?

Najbolje javnim prijevozom. Grad je na vrijeme otvorio produženu liniju U2 koja sada vozi sve do samog stadiona. Stanica «Stadion» koja je od ulaza u sportsku arenu udaljena samo 150 metara, jedinstvena u svijetu po tome što ima tri kolosjeka i mogućnost otvaranja četiri dodatna izlaza/ulaza za navalu navijača, tako da je moguće vrlo brzo i bez gužve «otpremiti» čak 50.000 gostiju.

(T)ko voli da prošeta, ima prilike da se doveze i linijom U1 do stanice «Praterstern» ili linijom U3 do stanice «Schlachthausgase». Pješice se od jedne i druge do stadiona stiže za 10 do 20 minuta.

Za one koji po svaku cijenu žele do stadiona doći autom, postoje četiri puta za prilaz stadionu, odnosno do određenih zona za parkiranje koje su označene privremenim tablama. Za privatna vozila su predviđena parkirališta Messe Süd, Hauptallee, Lusthaus i Freudenau.

U području Hauptallee i Messe Süd na raspolaganju stoji 350 mjesta za parkiranje autobusa. Za taksije i Shuttle-autobuse postoje posebna mjesta za prilaz.

Posjetioci mečeva biće dijeljeni u dvije grupe navijača, tako da će za navijače postojati posebni putevi za dolazak i odlazak i specijalna parkirališta (prema boji ulaznica) i to:

èParkzone A: Područje Messe Süd

èParkzone B: Područje Hauptallee/Lusthaus/Freudenau

ULAZ NA STADION

Na ulazima u stadion obavljaće se stroge kontrole navijača. Da biste izbjegli neugodna iznenađenja, ovdje ćete naći popise dozvoljenih i zabranjeni predmeta.

DOZVOLJENO:

foto-kamere (za isključivo ličnu (osobnu) upotrebu sa maksimalno jednom garniturom baterija) i video kamere ili ostali tonski i filmski aparati, mobilni telefon, Walkman, Discman, MP3 Player, zastave i transparenti (isključivo fleksibilne motke od vještačkog materijala i takozvani dvostruki držači do 1 m dužine i 1 cm obima), do najvećih dimenzija od 2 x 1,5 m od teško zapaljivog materijala), motke za zastave i transparente (lijekovi (za šprice sa staklenim posudama potreban je dokaz), štake i štapovi za hodanje (samo ako su neophodni), ključevi, novčanik, pića u tetrapaku (do 0,5 l), pića za djecu (do 0,25 l), kišobrani (bez drvenih i metalnih vrhova!)

ZABRANJENO!

Životinje (osim pasa koji prate slijepe osobe), veliki transparenti, pirotehnički artikli (petarde i sl.), noževi, sirene, veliki privjesci za ključeve, pojedinačne baterije, strjelice za Dart, lak za nokte, termos-boce, bočice s parfemom, šljemovi, dječja kolica, bickli, lanci koji se mogu razmontirati (iznimka: lanci kojima se novčanik vezuje za pojas), ljestve, stolice na rasklapanje, limenke, boce, čaše, otvarači za boce, kamenje, aparati sa zvučnicima, štapovi i štangle duži od 2,3 metra ili čiji presjek prelazi dva centimetra, oružje i svi predmeti koji imaju dejstvo oružja (npr. kišobrani s metalnim vrhom), alkohol i droge, propagandni material sa rasističkim, desničarskim, nacionalsocijalističkim, seksističkim i političkim sadržajima, velike zastave i transparenti (preko 2 x 1,5 m), reklamni materijal komercijalne, političke ili religijske sadržine (natpisi, simboli, leci itd.), boce za rasprskavanje opasnih supstanci, velike tašne, ruksaci, koferi (veći od 25 x 25 x 25 cm koji se ne mogu smjestiti ispod sjedišta), bicikli, roleri, sketoboards, veće količine papira, rolne papira, laserski štapići, svi aparati prikladni za komercijalno snimanje tona, slike i svi ostali objekti koji bi mogli ugroziti sigurnost!

PONAŠANJE NA STADIONU

Tokom boravka na stadionu važi „kućni red UEFA EURO 2008, kojeg se moraju pridržavati svi navijači. Kao posjetioci moraju se pridržavati naloga organizatora, sigurnosnih i redarskih službi kao i službi za slučaj nužde (hitne pomoći, policije, vatrogasaca) i poštovati i izvšravati njihove naloge. (T)ko to ne učini može biti izbačen sa stadiona. Svako se načelno mora ponašati tako da druge posjetioce ne ošteti, ugrozi ili ometa..

Fotografiranje i snimanje slike i tona je dozvoljeno samo u privatne svrhe. Svaka vrsta komercijalnog snimanja dozvoljena je samo uz dopuštenje organizatora (uprave Stadiona i UEFA). Najstrožije je zabranjeno širenje tonskog i snimljenog materijala i pomaganje drugim osobama u tom smislu.

Samim stupanjem na stadion posjetioci se izjašnjavaju saglasnim sa svojim eventualnim snimanjem bez novčane naknade (prijenos). Na stadionu se mora sjesti na mjesto označeno na ulaznici i do njega doći označenim putevima. Iz sigurnosnih razloga je moguće da organi reda navijačima nalože i da sjednu na druga mjesta. Prilazi kao i putevi za spasavanje moraju biti slobodni i sva uputstva policije u tom smislu se moraju bezpogovorno slijediti.

Otpaci se moraju bacati isključivo u za to namijenjene kante.

Nedozvoljeno ponašanje

èProdaja robe i ulaznica, dijeljenje prospekata, provođenje reklamnih

i komercijalnih aktivnosti bez prethodnog pisanog dopuštenja

èGađanje predmetima svih vrsta i namjerno prosipanje tečnosti posebno na druge osobe u pravcu unutrašnjosti stadiona

èPaljenje vatre i korišćenje pirotehničkih sredstava svih vrsta

èŠirenje političke, rasističke, desničarske propagande kao i nošenjem amblema i parola koje izražavaju neprijateljstvo prema strancima

èProvokativno, nasilno, diskriminatorsko ili uvredljivo ponašanje

èIzazivanje opasnosti po život i sigurnost, prije svega ugrožavanje drugih posjetilaca

èPravljenje lične i opšte štete

èPenjanje na javne objekte (npr. fasade, zidove, ograde, pregrade, svjetiljke, bandere, drveće, krovove)

èUlazak u unutrašnji dio stadiona i na teren

èUlaženje u prostore koji nisu opšte (opće) pristupačni

(npr. prostorije za novinare, VIP i sl.)

èZadržavanje i zakrčivanje saobraćajnih površina, puteva za

pješake i bicikle, ulaza i izlaza, kao i prolaza za hitnu pomoć

èPrljanje, oštećivanje puteva i građevinskih objekata

èStajanje na sjedištima

èSnimanje, slanje i širenje snimaka u komercijalne svrhe

èProdaja fotografija napravljenih na stadionu

Kazne u slučaju nedozvoljenog ponašanja

èOdstranjivanje sa stadiona (i predavanje navijača policiji)

èZabrana pristupa na svih osam stadiona UEFA EURO 2008 tokom cijelog Prvenstva

èGubitak već kupljenih ulaznica za ostale mečeve

èProsljeđivanje podataka nacionalnim fudbalskim organizacijama

radi izricanja odgovarajućih mjera, (npr. zabrana pristupa

nacionalnim stadionima)

èKrivična prijava od strane UEFA zbog narušavanja mira odnosno podnošenje tužbe zbog ometanja

èPaušalna taksa za obradu od 5.000 eura za UEFA kao i naknada eventualno nastale štete

KOMPLETNA LISTA SVIH STADIONA GDJE SE ODVIJA EVROPSKO PRVENSTVO:

ŠVICARSKA:

BAZEL, St. Jakobs Park (kapacitet: 42.500) – domaći stadion

fudbalskog kluba Basel.

ŽENEVA, Stade de Geneve (kapacitet: 30.000) – domaći stadion

fudbalskog kluba Servette.

CIRIH, Letzigrund (kapacitet 30.000) – domaći stadion

fudbalskog kluba Zürich

BERN, Stade de Suisse Wankdorf Stadion (kapacitet: 32.000) -

domaći stadion fudbalskog kluba BSC Young Boys

AUSTRIJA:

BEČ, Ernst Happel Stadion (kapacitet: 50.000) - domaći stadion fudbalskog kluba Rapid

SALZBURG, Stadion Salzburg Wals – Seizenheim (kapacitet: 30.000)

INZBRUK, Stadion Tivuli Neu (kapacitet 30.000) – domaći stadion fudbalskog kluba Wacker Tirol

KLAGENFURT, Wörthersee Stadion (kapacitet 30.000) - domaći stadion fudbalskog kluba Kärnten